Translator Mandarin
PT Sinar Mandiri Pratama · 📍 Sleman, DI Yogyakarta · Diposting 2026-10-19
FULL_TIME⭐ TERVERIFIKASI
nego
PT Sinar Mandiri Pratama, sebuah perusahaan yang bergerak di bidang perdagangan internasional, sedang mencari seorang translator Mandarin yang berbakat untuk bergabung dengan tim kami di Sleman, DI Yogyakarta.
Kami mencari kandidat dengan kemampuan bahasa Mandarin yang baik dan dapat membantu dalam mengkomunikasikan pesan-pesan penting antara tim lokal dan mitra bisnis di Tiongkok.
Jika Anda adalah seorang profesional yang berpengalaman dalam bidang ini, kami sangat tertarik untuk mengetahui lebih lanjut tentang kemampuan dan pengalaman Anda.
📋 Tanggung Jawab Pekerjaan
Tanggung Jawab:
Menerjemahkan dokumen resmi dan kontrak antara tim lokal dan mitra bisnis di Tiongkok.Mengkomunikasikan pesan-pesan penting antara tim lokal dan mitra bisnis di Tiongkok.Melakukan revisi dan penyesuaian terjemahan untuk memastikan akurasi dan relevansi.Bekerja sama dengan tim lokal untuk memastikan terjemahan yang tepat sesuai dengan konteks.Mengikuti perkembangan dan tren bahasa Mandarin untuk meningkatkan kemampuan terjemahan.Melaporkan perkembangan proyek terjemahan kepada manajemen.Menjaga kerahasiaan informasi yang diterjemahkan.Mengikuti peraturan dan prosedur perusahaan yang berlaku.🎓 Kualifikasi & Syarat
Kualifikasi:
Pendidikan minimal D3 dalam bidang terjemahan atau bahasa Mandarin.Pengalaman minimal 2 tahun sebagai translator Mandarin.Kemampuan bahasa Mandarin yang baik, baik dalam lisan maupun tulisan.Kemampuan berkomunikasi yang baik dan dapat bekerja dalam tim.Kemampuan analitis dan pemahaman yang mendalam tentang konteks bisnis.Kemampuan menggunakan perangkat lunak terjemahan seperti Trados atau memoQ.Kemampuan bekerja di bawah tekanan dan memenuhi deadline.Kemampuan berbahasa Inggris adalah nilai tambah.🛠️ Keahlian
Bahasa MandarinTerjemahanKomunikasiKerja TimAnalisisBahasa Inggris
Lowongan Terkait